当ホテルが楽天トラベル2017年アワードで金賞に続く、Booking.comからもGuest Review Awards 2017で賞をいただきました。

Hello there!
This is Hotel Axas Nihonbashi.
We want to share with you the good news. Our hotel received a prize from Booking.com and Rakuten Travel recently. These awards are Rakuten Travel Gold Award 2017 and Guest Review Award 2017.

Our hotel has only been a year since it was established and most of our staffs are neophytes and are not yet competitive compared to others. However, we are very pleased that our effort was acknowledged by these award giving bodies through your loyal patronage. So, from the bottom of our hearts, we thank you and we promise to continually provide you a good customer service.

We hope that this will not be the first and last booking you will make with us. Instead we will see you again and refer us to your friends. We will continuously make your every stay with us comfortable and enjoyable.
We are looking forward to seeing you again in our hotel!

Hotel Axas Nihonbashi
http://hotelaxasnihonbashi.com/